當(dāng)前位置: 郭利方心理咨詢(xún)工作室 > 心理科普 > 兒童心理 > 正文
導(dǎo)讀廣東省有個(gè)郁南縣,中文詞匯有:郁悶癥,郁金香,生氣勃勃。請(qǐng)問(wèn)這個(gè)郁字粵語(yǔ)怎樣讀?郁南,是廣東省云浮市下轄的一個(gè)縣城,前史上有著“國(guó)都”、“西寧”等稱(chēng)號(hào)。那么,陳舊的縣城為何要命名為“郁南”呢?這背面有著怎樣的前史背景呢?郁南縣已閱歷兩千年前史。明萬(wàn)歷五年,張功臣受...
廣東省有個(gè)郁南縣,中文詞匯有:郁悶癥,郁金香,生氣勃勃。請(qǐng)問(wèn)這個(gè)郁字粵語(yǔ)怎樣讀?
郁南,是廣東省云浮市下轄的一個(gè)縣城,前史上有著“國(guó)都”、“西寧”等稱(chēng)號(hào)。那么,陳舊的縣城為何要命名為“郁南”呢?這背面有著怎樣的前史背景呢?
郁南縣已閱歷兩千年前史。明萬(wàn)歷五年,張功臣受命平定羅旁瑤亂,原瀧水縣升為羅定州,在羅旁山之東設(shè)東安縣,在羅旁山之西設(shè)西寧縣,是取“西邑安定”之意。
西寧縣設(shè)置三百多年后的民國(guó)三年,其時(shí)的北洋政府考慮到甘肅省已有西寧縣,兩地地名犯重復(fù),所以就要更改廣東西寧縣的稱(chēng)號(hào);因西寧縣地處西江之南,而西江古稱(chēng)郁水,所以就給西寧縣更名為“郁南”了,“郁南”之名由此而來(lái)。
“郁南”的粵語(yǔ)怎樣讀?
讀音應(yīng)為“屈南”,原因是郁南坐落西江的主干流“鬱江”以南。自從中國(guó)大陸推廣漢字簡(jiǎn)化方針后,鬱字被同化為普通話(huà)讀音相同的郁字,而“鬱南”這地名亦一起被簡(jiǎn)化成為“郁南”。所以,繁體的正確寫(xiě)法應(yīng)是“鬱南”。在繁體字體系中,“鬱”字沒(méi)有“屈”音。
郁是一個(gè)漢語(yǔ)漢字,讀音為yù,有草木旺盛之意,又表明憂(yōu)慮形容詞:郁,草木旺盛。引申含義為草木旺盛,香氣充滿(mǎn)。
水名。古代泛指今廣西壯族自治區(qū)的右江、郁江、得江及廣東省的西江。也作“鬱”。
郁”在粵語(yǔ)中是多音字,一個(gè)念屈 juk1,與粵語(yǔ)中的"屈"同音,表明郁悶的意思;郁悶癥,郁金香,生氣勃勃的郁,原本是“鬱”,
另一個(gè)念旭 jyu4,與粵語(yǔ)中的"沃"同音,表明濃郁的意思。
1956年,“鬱”字簡(jiǎn)化為“郁”,書(shū)作郁南縣。
鬱、郁兩個(gè)字是顯著、絕對(duì)不同音的。在老一輩人的口中,仍是將地名讀作鬱南的。
不單僅僅郁南要讀屈南,廣東省的番禺,讀潘禺,東莞,讀東管,香港的葵涌,讀葵沖,香港的土瓜灣,粵語(yǔ)讀土瓜環(huán) 。
廣西的玉林,讀郁林,粵語(yǔ)屈林。